Run a lime wedge around the rim of a tall highball glass and dip it in chile salt. In the glass, lightly muddle the jalapeño slices just enough to release the oils). Add tequila and lime juice. Fill the glass with ice and top with Mexican Coke. Give a quick stir with the knife you cut the lime with. Garnish with a lime wedge and a floating jalapeño slice.